Terms of Service

Terms of Service / 이용약관

[EN] Terms of Service

1. Purpose

These Terms govern the use of BALF and define the rights and obligations between BALF and its users.


2. Service Description

BALF provides financial management tools including transaction tracking, budgeting, asset management, and shared financial profiles.


3. User Responsibilities

Users must provide accurate information and must not engage in activities that violate laws or interfere with the service.


4. Account and Security

Users are responsible for maintaining the security of their accounts. BALF is not liable for damages caused by unauthorized access due to user negligence.


5. Shared Profiles

Shared profile features allow multiple users to manage data together. Users are responsible for managing access and permissions within shared profiles.


6. Service Changes and Availability

BALF may modify or discontinue parts of the service for operational or technical reasons.


7. Limitation of Liability

BALF does not guarantee the accuracy of user-entered data and is not responsible for financial decisions made based on the service.


8. Intellectual Property

All content and rights related to the service belong to BALF.


9. Termination

BALF may suspend or terminate access in case of violation of these Terms.


10. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea.


11. Contact

For inquiries:
kimkc30@icloud.com

[KR] 이용약관

1. 목적

본 약관은 BALF 서비스 이용과 관련하여 서비스와 이용자 간의 권리, 의무 및 책임사항을 규정합니다.


2. 서비스 내용

BALF는 거래 기록, 예산 관리, 자산 관리, 공유 프로필 기능 등을 제공하는 금융 관리 서비스입니다.


3. 이용자의 책임

이용자는 정확한 정보를 제공해야 하며, 법령을 위반하거나 서비스 운영을 방해하는 행위를 해서는 안 됩니다.


4. 계정 및 보안

이용자는 자신의 계정 정보를 안전하게 관리할 책임이 있으며, 이용자의 부주의로 발생한 문제에 대해 BALF는 책임을 지지 않습니다.


5. 공유 프로필

공유 프로필 기능은 여러 사용자가 데이터를 함께 관리할 수 있도록 합니다. 초대 및 권한 관리에 대한 책임은 이용자에게 있습니다.


6. 서비스 변경 및 중단

BALF는 운영 또는 기술상의 필요에 따라 서비스의 일부 또는 전부를 변경하거나 중단할 수 있습니다.


7. 책임의 제한

BALF는 이용자가 입력한 데이터의 정확성을 보장하지 않으며, 서비스 이용을 기반으로 한 재무적 판단의 책임은 이용자에게 있습니다.


8. 지적재산권

서비스 및 관련 콘텐츠에 대한 모든 권리는 BALF에 귀속됩니다.


9. 이용 제한

이용자가 본 약관을 위반하는 경우 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.


10. 준거법

본 약관은 대한민국 법령을 따릅니다.


11. 문의

문의: kimkc30@icloud.com